【Obsidian✕ClaudeCode】WSLターミナルが文字化け！Terminal プラグインの設定で解決した話
こんにちは！今回は、ObsidianのTerminalプラグインでClaudeCodeをWSLで使おうとしたら文字化けに遭遇して、試行錯誤の末に解決できたので、その過程をまとめてみます。
かなり試行錯誤して、文字化けが治ったのでかなり達成感がありました(*´▽｀*)
初心者の私でも対処できたのは、TerminalプラグインのREADMEをClaudeに丸ごとコピペしてやりたいことをClaude先生に聞きまくったからです。
同じような問題で困っている方の参考になれば嬉しいです。
問題の発生
ObsidianでTerminalプラグインを導入してWSLターミナルを使おうとしたところ、日本語が文字化けする問題に直面しました。普段はCursorエディタでWSLを使っていて、そちらでは問題なく動作していたので、Obsidian特有の設定問題だと思います。
【文字化けの状況】
解決までの道のり
ステップ1: Pythonエラーの解決
最初に遭遇したのは、こんなエラーでした：
Error checking Python
TypeError: The argument 'file' cannot be empty. Received ''これは、Terminalプラグインの設定でPython実行ファイルのパスが空になっていたことが原因でした。
解決方法：
- Obsidianの設定 → Terminal → Python executable に
pythonと入力
ステップ2: WSL用プロファイルの選択
Terminalプラグインには複数のプリセットがあるんですが、WSL用のものを見つけるのに少し迷いました。
正解は：
- Preset:
Windows Subsystem for Linux: Integratedを選択
ステップ3: WSL内のPython設定
次は、WSLとPythonの連携でエラーが発生：
Error: spawn wsl python3 ENOENTこれは、Windows側のPythonを使うように変更することで解決しました。
ステップ4: 必要なパッケージのインストール
最後に、Pythonパッケージの不足を指摘されました：
psutil: (unsatisfied: >=5.9.5)
pywinctl: (unsatisfied: >=0.0.50)
typing_extensions: (unsatisfied: >=4.7.1)Windows側のコマンドプロンプトで実行：
pip install psutil==5.9.5 pywinctl==0.0.50 typing_extensions==4.7.1最終的な設定
私の環境で動作した設定をまとめると：
- Terminalプラグインの設定
- Preset:
Windows Subsystem for Linux: Integrated - Type:
Integrated - Python executable:
python（Windows側のPython）
- Preset:
- Windows側の準備
- Python 3.10以降をインストール
- 必要なパッケージをpipでインストール
- WSL側の確認（私の場合は既に設定済みでした）
- Python3がインストールされている
- ロケールがUTF-8に設定されている
まとめ
最初は「WSLを使っているからWSL側のPythonを使わないと」と思い込んでいたんですが、実際にはWindows側のPythonで問題なく動作しました。
TerminalプラグインのREADMEの大切さを改めて感じました。
しかし、初心者の自分にとってはREADMEがそもそも難しい・・・
✅そんな時は、ClaudeにREADMEの内容を全部コピペして、やりたいことをClaude先生に聞く。それにより、初心者の私でも解決できました。
同じような問題で悩んでいる方は、ぜひこの手順を試してみてください！
コメントいただけたら嬉しいです。一緒に学んでいきましょう⭐
